Sulle parete di Ciasa Cassan a Mazzin (Val di Fassa), ci sono degli affreschi del XVIII secolo. Due mi piacciono particolarmente: San Floriano e San Giovanni Nepomuceno
Sulla parete della casa rivolta verso il torrente Udai, c’è questo bellissimo affresco della fine del XVIII secolo rappresentante San Giovanni Nepomuceno, il santo martire protettore contro i flutti e le inondazioni. Dove c’è l’acqua, ci sono spesso raffigurazioni di questo santo.

Accanto a questo dipinto se ne trova un altro, dedicato questa volta ad un altro santo protettore, San Floriano: sta gettando acqua su una chiesa o forse sulla stessa Ciasa Cassan. Difende i paesi dal fuoco, pericolo terribile! In mano tiene la bandiera di Fassa? Sembrerebbe, dati i suoi colori!

Fotografie ed informazioni sono tratte da Pittura murale in Val di Fassa, a cura di Angela Mura, Comprensorio Ladino di Fassa, 2000